Dictionary › 城门失火,殃及池鱼
城门失火,殃及池鱼
chéng mén shī huǒ , yāng jí chí yú
What 城门失火,殃及池鱼 means
- a fire in the city gates is also a calamity for the fish in the moat (idiom); the bystander will also suffer
- fig. you can't escape responsibility for your actions
- ask not for whom the bell tolls - it tolls for thee
The characters in 城门失火,殃及池鱼
- 城chéngcity walls; city; town
- 门méngate; door; doorway; gateway; opening; valve; switch…
- 失shīto lose; to miss; to fail
- 火huǒfire; urgent; ammunition
- 殃yāngcalamity
- 及jíand; to reach; up to
- 池chípond; reservoir; moat
- 鱼yúfish; used in the names of various aquatic animals that are not fish (including abalone 鲍鱼
Looking a word up is not learning it. GraphChinese puts all of HSK 1–6 into one dependency graph, teaches each piece only once its prerequisites are solid, and schedules reviews to land just before you would forget.
Start learning — $49 lifetime