Dictionary › 绊

绊

bàn

Character Traditional 絆

What 绊 means

to trip
to stumble
to hinder

Example sentences

汤姆被树根绊到了。

Tom tripped on a root.
这颗气球被树绊住了。

Zhè kē qìqiú bèi shù bànzhù le.

The balloon was caught in the tree.
进家门后，我被垫子绊倒了。

Jìn jiāmén hòu, wǒ bèi diànzi bàndǎo le.

Entering the house, I tripped over the mat.
我在黑暗的巷子中绊倒，膝盖砸在柏油路上。一块木板盖着巷弄的房屋之间的电线。深夜的巷弄非常之暗。我的眼镜从眼睛上掉了下来。幸好有一位带着手电筒的广东工人帮忙。我的膝盖只是擦破了皮。我想起另一次膝盖摔伤是在菲律宾奎松市的唐荷西高地。那里有一大片火星般的红土地，遍地长满了「塔拉希布」草。有时工人会故意纵火烧草。我和哥哥当时还在外面玩。那时我们还未到青春期。在燃烧的野草旁，我摔倒了，膝盖着地。我的贝贝姥姥愤怒不已。家里的女佣在车库后面的大磁砖水槽里帮我清洗了双腿。

I tripped in the alleyway in the darkness, as I crashed my knees on the asphalt. There was a wooden board that covered a wire between houses across the alleyway. It was very dark there at night. My eyeglasses fell off my face. Luckily, a Cantonese labourer with a flashlight helped me. My knees just got scraped. I remember another time when I crashed on my knees. It was at Don José Heights in Quezon City in the Philippines. There was a vastness of Martianesque red soil, wherein the "talahib" grass grew. Sometimes, workers intentionally set the grass on fire. My brother and I were still playing, even then, outside. We were still prepubescent. Near burning grass, I stumbled on my knees. My grandmother, Lola Bebe, was so angry. A maid washed my legs in the big tiled sink behind the garage.

Words starting with 绊

Words containing 绊

Characters built on 半

These share the phonetic component 半 (bàn), which is why their readings rhyme. Learning them as a family is far cheaper than learning them one at a time.

Characters that look like 绊

Easy to confuse on sight. Compare them side by side once and the pair stops costing you.

Sounds the same

Read bàn, tone for tone, but written differently.

Looking a word up is not learning it. GraphChinese puts all of HSK 1–6 into one dependency graph, teaches each piece only once its prerequisites are solid, and schedules reviews to land just before you would forget.

Start learning — $49 lifetime